SINOPSI
És la història de dues nenes, Satsuki i Mei, que s'han traslladat al camp a viure amb el seu pare, mentre la seva mare es recupera d'una greu malaltia a l'hospital de la comarca. En el bosc proper, Satsuki i Mei descobreixen l'existència d'éssers extraordinaris, els esperits del bosc, que només poden ser vistos per persones de cor pur. Quan Mei, intentant arribar a l'hospital per veure la seva mare, s'extravia, Satsuki recorre a Totoro, el rei del bosc, perquè l'ajudi a trobar la seva germana petita
TONARI NO TOTORO
Títol: Mi vecino TotoroDirecció: Hayao Miyazaki
Idioma: Japonès (Vose)
Gènere: Animació
Nacionalitat: Japó
Qualificació: Per a tots els públics
FITXA ARTÍSTICA
| Noriko Hidaka | Satsuki (veu) |
| Chika Sakamoto | Mei (veu) |
| Shigesato Itoi | Tatsuo Kusakabe (veu) |
| Sumi Shimamoto | Yasuko Kusakabe (veu) |
| Tanie Kitabayashi | Kanta no obâsan (veu) |
| Hitoshi Takagi | Totoro (veu) |
| Yûko Maruyama | Kanta no okâsan (veu) |
| Machiko Washio | Sensei (veu) |
| Reiko Suzuki | Rôba (veu) |
| Masashi Hirose | Kanta no otôsan (veu) |
| Toshiyuki Amagasa | Kanta (veu) |
| Shigeru Chiba | Kusakari-Otoko (veu) |
FITXA TÈCNICA
| Direcció | Hayao Miyazaki |
| Guió | Hayao Miyazaki |
| Producció | Tohru Hara |
| Musica | Joe Hisaishi |
| Edició | Takeshi Seyama |
| Dir.Art | Kazuo Oga |
| Storyboard | Hayao Miyazaki |
| Color | Nobuko Mizuta |
| So | Kazutoshi Satou |
| Dir.So | Shigeharu Shiba |
| Efectes | Kaoru Tanifuji |
| Animació | Masaaki Endo |
| Animació | Makiko Futaki |
| Animació | Yoshinori Kanada |
| Background | Hidetoshi Kaneko |
| Background | Junko Ina |
| Aspect ratio | 1.85 : 1 |
| Durada | 86 min. |
| Nacionalitat | Japó |
| Any | 1988 |
LA CRÍTICA OPINA
TIMEOUT/Xavi Serra
Després de dos films d’aventures i acció com Nausicaä (1984) i El castillo en el cielo (1986), Miyazaki va arriscar de valent estrenant un film contemplatiu i reposat, molt allunyat del barroquisme d’obres posteriors. Mi vecino Totoro és una pel·lícula animada (i animista) que s’impregna de la reverència del Japó més tradicional envers la natura i narra l’arribada d’un pare i les seves filles a una comunitat rural on les dues nenes entren en contacte amb els esperits del bosc. Desproveït de càrrega argumental fins al tercer acte, el film es limita a descriure la interacció dels personatges amb el seu entorn, i com la màgia s’infiltra en la seva vida quotidiana.
En lloc de plantejar l’habitual dicotomia entre fantasia i realitat o nens i adults, Miyazaki fa conviure ambdós mons amb naturalitat, imaginant criatures excepcionals, com el Gatbus i el mateix Totoro, i contagiant d’humanisme i naturalitat el retrat dels personatges. Us imagineu una escena en què un pare i les seves filles es banyen completament nus en una cinta de Disney?
Aprofiteu per veure en pantalla gran el film que els nostres col·legues de Time Out London van escollir com la millor pel·lícula d’animació de la història.
PREMIS
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA 1995
Nominated Saturn Award Best Genre Video Release
Blue Ribbon Awards 1989
Premi Especial (Hayao Miyazaki)
Kinema Junpo Awards 1989
Millor Pel·lícula (Hayao Miyazaki)
millor Pel·lícula Japonesa (Hayao Miyazaki)
Mainichi Film Concours 1989
Millor Pel·lícula (Hayao Miyazaki)
Premi Ofuji Noburo (Hayao Miyazaki)