SINOPSI
Juliette surt en llibertat després de passar quinze anys a la presó. Al llarg d’aquests quinze anys no ha tingut cap contacte amb la seva família, que la va rebutjar. Léa, la seva germana petita, l’acull a casa seva a Nancy, on viu amb el seu marit Luc i dues filles adoptives. A causa del llarg empresonament de Juliette i de la diferència d’edat, les dues dones se senten estranyes. Però Léa va acceptar acollir la seva germana quan els serveis socials es van posar en contacte amb ella.
Al començament, Juliette es mostra distant, allunyada del món, reclosa en ella mateixa, però Léa s’esforça per fer-li l’estada agradable. El seu marit, Luc, no hi està d’acord i les seves filles estan encantades de descobrir que tenien una tieta desconeguda. La casa és gran i sempre està plena d’amics. Michel, company de feina de Léa i gran seductor, i una parella d’immigrants, Samir i Kaisha, ajuden Juliette a tornar a una vida normal. Léa descobreix com havia trobat a faltar la seva germana i el deute que creu tenir amb ella. De mica en mica, les germanes recuperen la confiança mútua per superar els secrets.
Dg 08 - 19:00h
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T'AIME
Títol: Hace Mucho que te quieroDirecció: Philippe Claudel
Idioma: Francès (Vose)
Gènere: Drama
Nacionalitat: França - Alemanya
Qualificació: No recomanada per a menors de 13 anys
FITXA ARTÍSTICA
| Juliette | Kristin Scott Thomas |
| Léa | Elsa Zylberstein |
| Luc | Serge Haznavicius |
| Michel | Laurent Grévill |
| Capitain Fauré | Frédéric Pierrot |
| P’tit Lys | Lise Ségur |
| Avi Paul | Jean-Claude Arnaud |
| Samir | Mouss Zouheyri |
| Kaisa | Souad Moucherik |
| La mestra | Catherine Hosmalin |
| Mare de Juliette i Léa | Claire Johnston |
| Gérard | Olivier Cruvellier |
FITXA TÈCNICA
| Productor | Yves Marmion |
| P.Executiu | Sylvestre Guarino |
| Cooproductor | Alfred Hümer |
| Fotografia | Jérôme Alméras |
| Decorats | Samuel Deshors |
| Muntatge | Virginie Bruant |
| So | Pierre Lenoir, Stéphan Brunclair |
| Mescles | Gérard Lamps, Armelle Mahé |
| Vestuari | Jacqueline Bouchard |
| Maquillatge | Gill Robillard |
| Estilista | Patrick Girault |
| Música | Jean-Louis Aubert |
| Format | 1:1’85 |
EL DIRECTOR: PHILIPPE CLAUDEL
Va néixer el 1962 a Dombasle-ser-Meurthe, Lorena. Va exercir com a professor d’institut i a la Universitat de Nancy II, on va fer classes d’antropologia cultural i de literatura. A més, va treballar amb nens discapacitats i, al llarg d’onze anys, va fer classes en una presó de Nancy, experiència que va plasmar al llibre Le bruit des trousseaux.
Gran admirador de Simenon i de Jean Giono de la postguerra, va publicar el seu primer llibre, Meuse l’oublit, als 37 anys. Les seves novel·les i relats han estat guaardonats en diverses ocasions: la novel·la J’abandonne va rebre el premi France Television 2000; la col·lecció de relats Petites mécaniques, el premi Bourse Goncourt de la Nouvelle 2003, i Les ànimes grises, la cinquena novel·la, el prestigiós premi Renaudot. Des del 2004 treballa per a l’editorial Stock, on dirigeix una sèrie de textos relacionats amb el vi titulada Ecrivins. Il y a long temps que je t’aime, és la seva primera pel·lícula com a realitzador, tot i que ha escrit diversos guions.
Té dues novel·les traduïdes al català: Les ànimes grises (La Magrana 2005) i La néta del senyor Linh (La Magrana 2006).
Il y a longtemps que je t’aime tracta de la força de dues dones, de la seva capacitat d’irradiar, reconstituir-se, renéixer. És una història sobre els nostres secrets i aïllaments. Tots els nostres aïllaments.
PREMIS
PREMIS BAFTA
Millor Pel·lícula en Llengua Estrangera (Philippe Claudel)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE BERLÍ
Premi del Jurat (Philippe Claudel)
Premi "Berliner Morgenpost" (Philippe Claudel)
PREMIS CÉSAR
Millor Primera Pel·lícula (Philippe Claudel)
Millor Actriu Secundaria (Elsa Zylberstein)
PREMIS EUROPEUS
Millor Actriu (Kristin Scott Thomas)
PREMIS DEL CERCLE DE CRÍTICS DE LONDRES
Millor Actriu (Kristin Scott Thomas)
PREMI SANT JORDI
Millor Actiu Estrangera (Kristin Scott Thomas)